lunedì 17 dicembre 2012

Sorteggiamo una vacanza a cavallo. Free riding holiday lottery !

Cari amici seguiteci su www.cilentohorseriding.com , a breve pubblicheremo le modalità per partecipare all'estrazione di una vacanza a cavallo.

Dear friends. Follow us on www.cilentohorseriding.com . We will soon publish a special contest. The price is a free riding holiday in our farm.

sabato 17 novembre 2012

Agriturismo nel cilento, sport, avventura,cucina, identità.



Cari amici, questo video rappresenta una parte di quello che in quindi anni di attività, tenendo duro, con tanta passione, si realizza quasi ogni giorno nella nostra fattoria....alcuni degli attori principali non sono visibili, ma sono quelli che danno un grande contributo. L'agriturismo è passione e amore per le proprie radici, per la propria comunità, per le tradizioni, questo è un motto che ho sempre condiviso. Solo conservando l'identità vera di un territorio, avremo futuro. Il vero turista si appassiona al posto che visità scomprendolo e rispettandandolo, ne porta via con sè l'odore, la vista, il gusto senza mai dimenticarlo.......

martedì 16 ottobre 2012

Vacanze emozionanti............in agriturismo nel cilento . Exciting holidays... on our farm in Cilento















































Agriturismo: escursioni a cavallo,avventura...nel Parco del Cilento....Horseriding journeys and adventures in the Cilento National Park.




























Splendide giornate si sono avute tra settembre e ottobre, passeggiate a cavallo, escursioni in barca, corsi di cucina con visite a frantoi, fattorie che producono eccellenze di fichi e mozzarella di bufala... Accompagnato da una cucina emozionante.... Tutto questo è una vacanza nel cilento...ma in agriturismo dove le vere identità ti accompagnano e riempiono i giorni....

We had some beautiful days during september and october ! Summer seemed to go on for ever, so it's been ideal for horseriding excursions, boat trips, cooking classes and visits to oil mills, cheese and fig factories known for their exellent products. Lunch and dinner has always been an emotional experience thanks to our fresh and biological products...That's the meaning of a holiday in Cilento, in an Agriturismo where real identities will take care of you you and fill out your days.